1
00:00:01,720 --> 00:00:07,180
По-рано в Night Court... Това е a
флакон с експериментални бактерии.

2
00:00:08,900 --> 00:00:12,280
Никой не знае каква ужасна чума имаме
измислени тук.

3
00:00:15,180 --> 00:00:16,360
Тази врата запечатана ли е?

4
00:00:16,820 --> 00:00:21,020
добре Не искаме повече хора
изложени. Не се знае какъв ефект има това

5
00:00:21,020 --> 00:00:22,020
е имал.

6
00:00:22,440 --> 00:00:23,920
Значи всичко, което можем да направим, е да чакаме?

7
00:00:24,680 --> 00:00:27,680
По един или друг начин, съдбата ни събра всички
тук тази вечер.

8
00:00:28,280 --> 00:00:30,700
Това, което ни доведе всички тук тази вечер, е наше
кофти работи.

9
00:00:32,119 --> 00:00:37,340
Не мога да говоря от твое име, Дан, но мисля
съдбата ми помогна да получа работата си.

10
00:00:39,680 --> 00:00:44,500
Щях да бъда голям магьосник
докато моят агент не падна мъртъв.

11
00:00:46,180 --> 00:00:47,520
И аз имам история.

12
00:00:48,260 --> 00:00:52,140
Подобно на Хари, това беше решаващо
повратна точка в живота ми. Бях на 19 години

13
00:00:52,140 --> 00:00:55,820
стар и бях състезател в
Мис Greater Buffalo конкурс за красота.

14
00:00:56,200 --> 00:00:58,060
Загубих, защото взех позиция.

15
00:00:59,160 --> 00:01:02,800
Обзалагам се, че Роз е един от онези щастливци
който знаеше какво иска точно от

16
00:01:02,800 --> 00:01:03,779
започнете, нали?

17
00:01:03,780 --> 00:01:04,780
погрешно

18
00:01:04,940 --> 00:01:08,240
Знаех само, че ми харесва да нося униформа
и работа с хора.

19
00:01:12,560 --> 00:01:13,920
Значи знаете какъв е вирусът?

20
00:01:14,260 --> 00:01:15,260
не

21
00:01:15,560 --> 00:01:20,520
Ние поставихме плъх с културата, която ние
направен и умря почти мигновено.

22
00:01:25,450 --> 00:01:26,450
Така един плъх умря.

23
00:01:26,750 --> 00:01:29,430
Искам да кажа, че може да не е смъртоносно за хората.

24
00:01:29,910 --> 00:01:31,230
Ами ако е така?

25
00:01:31,710 --> 00:01:33,450
О, патентовахме веднага.

26
00:01:35,130 --> 00:01:39,390
Мисля, че това, което тя има предвид, е дали получихме
достатъчно излагане, за да бъде вредно?

27
00:01:40,130 --> 00:01:41,310
Не мисля така.

28
00:01:41,670 --> 00:01:44,350
О, слава Богу. Бях толкова притеснен.

29
00:01:44,590 --> 00:01:49,650
Но за всеки случай може да искате да дадете
вашият стенограф тук всякакви съобщения

30
00:01:49,650 --> 00:01:51,790
че имате за някого на
навън.

31
00:01:53,050 --> 00:01:55,230
Искаш да кажеш като съобщение за довиждане?

32
00:01:55,610 --> 00:02:01,050
О, не го мислете по този начин. Помислете за
това като ще се видим по-късно, може би съобщение.

33
00:02:04,390 --> 00:02:05,390
Така че се стигна дотук.

34
00:02:08,729 --> 00:02:09,949
О, това е странно.

35
00:02:10,150 --> 00:02:14,350
Знаеш ли, никога не съм предполагал какво ще направя
кажете, ако бях в подобна ситуация.

36
00:02:14,390 --> 00:02:17,690
Но сега, когато съм, някак си изглежда всичко
много ясно.

37
00:02:19,430 --> 00:02:20,710
Лизет, искаш ли да вземеш a
писмо?

38
00:02:20,950 --> 00:02:21,950
Разбира се, Дан.

39
00:02:24,420 --> 00:02:28,940
Скъпа, надявам се, че ще ми простиш
често безгрижният начин, по който съм се отнасял

40
00:02:28,940 --> 00:02:34,520
вие. Откривам, че едва сега, изправен пред смъртта,
Имам ли смелостта да кажа, обичам те.

41
00:02:35,580 --> 00:02:38,060
Твоята памет е с мен и ме крепи.

42
00:02:39,640 --> 00:02:43,540
Добре, сега го изпратете до всички имена
тук с три звезди.

43
00:03:28,460 --> 00:03:30,940
Виж, трябва да спрем да мислим, че е така
над. Трябва да имаме надежда.

44
00:03:31,420 --> 00:03:32,259
точно така

45
00:03:32,260 --> 00:03:34,620
Бактериите не са ни засегнали.

46
00:03:37,340 --> 00:03:38,980
Бактериите могат да бъдат много трудни.

47
00:03:39,520 --> 00:03:43,660
Веднъж изобретих бактерия, която би
всъщност ядат петролни разливи.

48
00:03:44,060 --> 00:03:46,420
Без майтап. Това звучи страхотно. Направи го
работа?

49
00:03:46,640 --> 00:03:48,760
О, да. Добре изяде петролния разлив.

50
00:03:48,960 --> 00:03:51,700
След това изяде танкера, две баржи и
клуб на мъжете.

51
00:03:54,640 --> 00:03:58,500
Винаги си мислим, че можем да надхитрим природата,
и тя винаги ни доказва, че грешим.

52
00:03:59,240 --> 00:04:00,660
Всичко това е моя вина.

53
00:04:00,960 --> 00:04:02,400
Счупих епруветката.

54
00:04:03,360 --> 00:04:07,700
Хайде, голямо момче. Можеше да се случи
на никого.

55
00:04:08,520 --> 00:04:10,840
Благодаря, Хари, но имам едно признание
да направим.

56
00:04:12,000 --> 00:04:13,800
Прецаквам се през цялото време.

57
00:04:15,720 --> 00:04:16,720
не

58
00:04:18,640 --> 00:04:20,880
вярно е Още от дете.

59
00:04:22,040 --> 00:04:25,110
Веднъж не послушах майка си и... Загубих се
всеки цент, който имахме.

60
00:04:26,150 --> 00:04:27,910
наистина ли какво стана

61
00:04:29,070 --> 00:04:34,470
Ами... Беше критичен момент за мен
и цялото ми семейство.

62
00:04:34,970 --> 00:04:36,050
Бяхме разорени.

63
00:04:36,590 --> 00:04:38,270
Дори храна не можехме да си купим.

64
00:04:41,810 --> 00:04:45,650
Накрая мама каза, че нямаме друг избор, освен
да продадем нашата крава.

65
00:04:46,190 --> 00:04:48,290
Така че заведох Бетси в града.

66
00:04:59,020 --> 00:05:04,120
Но преди да стигна там, се натъкнах на един човек
който каза, че ще купи кравата

67
00:05:04,120 --> 00:05:06,940
замяна за торба с вълшебни зърна.

68
00:05:08,840 --> 00:05:12,440
Така че, когато мама разбра, тя се ядоса и
хвърли боба през прозореца.

69
00:05:13,260 --> 00:05:17,000
И на следващата сутрин открихте
че са пораснали в гигант

70
00:05:17,460 --> 00:05:18,520
Казвал ли съм ти това преди?

71
00:05:21,660 --> 00:05:25,820
Това не е от твоя живот. Това е
историята на Джак и бобеното стъбло.

72
00:05:26,740 --> 00:05:27,860
О, да. съжалявам

73
00:05:30,400 --> 00:05:31,400
Сега се сещам.

74
00:05:31,540 --> 00:05:33,920
Това, което исках да ти кажа, беше историята
от мен и баща ми.

75
00:05:35,120 --> 00:05:37,540
Бул, никога не съм те чувал да споменаваш твоето
татко преди.

76
00:05:38,200 --> 00:05:41,220
Той ме изпрати, когато бях млад и аз
никога повече не го видях.

77
00:05:41,980 --> 00:05:42,980
О, колко тъжно.

78
00:05:43,240 --> 00:05:44,240
Защо го направи?

79
00:05:45,000 --> 00:05:46,160
Защото той ме обичаше.

80
00:05:47,440 --> 00:05:50,080
И нещата у дома бяха наистина зле.

81
00:05:57,770 --> 00:05:59,170
Майка ти и аз много те обичаме.

82
00:06:00,550 --> 00:06:02,750
Сърцето й се разбива при мисълта за съществуване
далеч от теб.

83
00:06:03,550 --> 00:06:04,990
Но тук вече не е безопасно.

84
00:06:05,930 --> 00:06:10,830
Дойде моментът, когато за вашите собствени
добре, трябва да те изпратим.

85
00:06:12,030 --> 00:06:15,230
Знам, че сте уплашени, но ние сме
изпращайки ви на по-безопасно място.

86
00:06:20,010 --> 00:06:21,770
Нещата са много по-добри там, където си
отивам.

87
00:06:22,770 --> 00:06:25,950
Ще растете по-безопасни, дори по-здрави
по-силен.

88
00:06:32,340 --> 00:06:34,440
Сбогом, сине мой.

89
00:07:08,400 --> 00:07:09,400
изгоря там.

90
00:07:10,060 --> 00:07:12,200
Ти ни разказваше историята на
Супермен.

91
00:07:14,140 --> 00:07:17,440
чакай Какво ще кажете за времето, когато бях ухапан
от този радиоактивен паяк?

92
00:07:20,000 --> 00:07:22,400
Ох, уморих се от това чакане.

93
00:07:23,580 --> 00:07:26,580
Ако всички ще умрем ужасно
смъртни случаи, бих искал поне да го получа

94
00:07:26,580 --> 00:07:27,580
с.

95
00:07:27,620 --> 00:07:30,160
Е, ако ви харесва, мога да помогна за скоростта
го заедно.

96
00:07:31,280 --> 00:07:34,340
Хайде, момчета. Трябва да спреш
говорейки така. Няма да го направим

97
00:07:35,080 --> 00:07:36,080
Тя е права.

98
00:07:36,320 --> 00:07:38,060
Все още не сме имали никакви симптоми.

99
00:07:38,440 --> 00:07:42,800
Ние сме добре и ще си останем така
толкова дълго, колкото всички да се държим заедно.

100
00:07:42,840 --> 00:07:45,640
хайде вярно, вярно. Да, точно така.

101
00:07:49,680 --> 00:07:56,640
Хайде, не можем

102
00:07:56,640 --> 00:07:59,880
правете прибързани заключения. Просто защото Мат
кашлянето не означава, че е болен.

103
00:08:00,540 --> 00:08:02,580
Може би просто е погълнал прахообразно зайче.

104
00:08:05,710 --> 00:08:07,730
въпреки че имам странна болка в себе си
гърлото.

105
00:08:11,550 --> 00:08:13,790
Имам треска.

106
00:08:16,630 --> 00:08:17,630
И аз също.

107
00:08:22,670 --> 00:08:27,090
Аз също.

108
00:08:28,910 --> 00:08:30,150
И аз имам тази болка.

109
00:08:30,670 --> 00:08:31,670
Остър е.

110
00:08:31,990 --> 00:08:34,890
Пиърсинг. О, ти седиш върху бележката
шип.

111
00:08:40,459 --> 00:08:42,740
вирусът може да бъде много неща.

112
00:08:43,740 --> 00:08:48,060
Холера, антракс, дори бубонна чума.

113
00:08:48,780 --> 00:08:50,860
Това е, махам се. не мога да взема
това вече.

114
00:08:51,300 --> 00:08:52,300
Дан, отпусни се.

115
00:08:52,440 --> 00:08:53,580
Марк, не мога да понеса това.

116
00:08:54,000 --> 00:08:57,220
Никога не съм имал заболяване, което да не съм имал
печелят.

117
00:08:59,280 --> 00:09:00,480
Дан, всичко ще бъде наред.

118
00:09:00,740 --> 00:09:04,600
Никога не знаеш на какво си способен
оцеляване, докато не бъдете подложени на изпитание.

119
00:09:05,280 --> 00:09:06,640
Открих това във Виетнам.

120
00:09:12,970 --> 00:09:15,130
да Как се заби с охраната?
задължение?

121
00:09:16,510 --> 00:09:20,730
О, не можем всички да гледаме шоуто на USO,
Хари.

122
00:09:21,590 --> 00:09:23,130
Някой трябва да пази периметъра.

123
00:09:25,230 --> 00:09:26,230
нее

124
00:09:27,210 --> 00:09:29,370
Така или иначе е честно само спрямо другия
момчета

125
00:09:30,890 --> 00:09:32,970
Прибирам се вкъщи след три дни, човече.

126
00:09:34,930 --> 00:09:39,610
Ти си сериозен човек на кратко време, човече.
Да, да, и това ме притеснява.

127
00:09:40,810 --> 00:09:41,810
Изглежда, че...

128
00:09:42,510 --> 00:09:44,450
е кратките таймери, които правят
грешки.

129
00:09:46,070 --> 00:09:47,070
не се притеснявай

130
00:09:47,570 --> 00:09:48,690
Ще се измъкнеш от тук.

131
00:09:49,690 --> 00:09:51,650
да Какво тогава?

132
00:09:53,070 --> 00:09:58,890
След всичко това, искам да кажа, как мога просто
вземете и се приберете като нищо

133
00:10:00,130 --> 00:10:02,750
Е, ти просто се справяш, разбираш ли?

134
00:10:03,430 --> 00:10:06,490
Получавате хубава работа с тиха, нормална
хората.

135
00:10:08,990 --> 00:10:09,990
хей

136
00:10:11,760 --> 00:10:13,760
По-добре тръгвайте, преди да сте пропуснали златото
копачи.

137
00:10:15,100 --> 00:10:17,700
Все пак трябва да направя проверка на амунициите.

138
00:10:18,060 --> 00:10:19,060
Добре.

139
00:10:19,720 --> 00:10:21,820
Тогава ще се видим по-късно, а? да хей

140
00:10:22,100 --> 00:10:23,100
да

141
00:10:23,340 --> 00:10:24,340
Бъдете внимателни.

142
00:10:24,900 --> 00:10:25,900
Хей, благодаря, човече.

143
00:10:53,270 --> 00:10:54,630
О, човече, ти си просто дете.

144
00:10:55,030 --> 00:10:58,650
Чакай малко. Не, нямаш. Хей, на
дланта надолу. няма да те нараня

145
00:10:58,810 --> 00:11:00,750
Хей, гледай го. Това е граната.

146
00:11:02,470 --> 00:11:05,090
О, човече, сложил си карфица. Поставяме а
карфица.

147
00:11:05,370 --> 00:11:06,430
Хей, ще те убия.

148
00:11:08,030 --> 00:11:09,030
ще те убия

149
00:11:09,790 --> 00:11:11,630
Сега не мърдай.

150
00:11:12,530 --> 00:11:14,250
Ако и двамата го пуснем, ще се взриви.

151
00:11:16,950 --> 00:11:18,270
Трябва да намерим карфица.

152
00:11:18,700 --> 00:11:19,700
и го постави обратно там.

153
00:11:21,200 --> 00:11:23,520
О, човече, виж, хей, чакай малко. един
от нас ще трябва да го оставим.

154
00:11:25,640 --> 00:11:26,640
окей

155
00:11:30,220 --> 00:11:33,720
ъ-ъъ. о, не

156
00:11:35,280 --> 00:11:36,280
Ти си първи.

157
00:11:37,160 --> 00:11:38,160
ъ-ъъ.

158
00:11:38,300 --> 00:11:39,300
о, не

159
00:11:40,120 --> 00:11:41,220
Ти си първи.

160
00:11:43,540 --> 00:11:45,180
Човече, няма да намерим химикалка като
това.

161
00:11:46,640 --> 00:11:47,840
Може би е по-добре просто да извикам помощ.

162
00:11:48,100 --> 00:11:53,480
Не, не, не, аз ще... Те могат
помогни ни да намерим писалка, човече. Добре, всичко

163
00:11:53,480 --> 00:11:54,700
добре, добре, добре. Просто вземете
лесно е.

164
00:11:55,720 --> 00:11:56,860
О, човече, не вярвам в това.

165
00:11:57,480 --> 00:11:58,480
Уау, уау, по-полека.

166
00:11:58,540 --> 00:12:00,080
Хей, хей, хей, не се изнервяй.

167
00:12:00,520 --> 00:12:02,440
Това е просто, ъъъ, това е просто САЩ
.О. шоу.

168
00:12:04,600 --> 00:12:05,760
САЩ? да, да

169
00:12:06,340 --> 00:12:07,640
Ъ-ха, да.

170
00:12:08,360 --> 00:12:09,360
Буку момичета.

171
00:12:10,980 --> 00:12:11,980
Хей, чакай малко.

172
00:12:13,680 --> 00:12:14,740
Затова ли се промъкна тук?

173
00:12:15,540 --> 00:12:16,540
За да видите шоуто?

174
00:12:24,880 --> 00:12:25,880
И без това не знам.

175
00:12:26,340 --> 00:12:33,340
О, добре, ъъ... Той просто казва, ъъ...
Разказвайки вицове, ъ-ъ... Той каза, ъ-ъ...

176
00:12:33,340 --> 00:12:35,320
Nom wa.

177
00:12:36,220 --> 00:12:40,320
Видях, ъъ... Кенга де пържи яйца.

178
00:12:43,700 --> 00:12:44,180
това

179
00:12:44,180 --> 00:12:52,220
е...

180
00:12:52,220 --> 00:12:53,220
Това е смешно, а?

181
00:13:00,709 --> 00:13:04,250
Не сте яли яйце от две години?

182
00:13:06,810 --> 00:13:07,810
Пилето е мъртво?

183
00:13:09,210 --> 00:13:13,130
О, да, да, това е... Това е това
война, човече.

184
00:13:13,790 --> 00:13:16,550
Хей, но всичко ще свърши скоро.

185
00:13:18,170 --> 00:13:21,730
D.C. ще си отиде и ти ще имаш своето
страна назад.

186
00:13:22,550 --> 00:13:23,550
знаеш ли

187
00:13:24,940 --> 00:13:26,440
Виет Конг се изпречи на пътя.

188
00:13:29,320 --> 00:13:31,560
Имаме поговорка.

189
00:13:33,600 --> 00:13:35,260
Няма добра битка с крадец.

190
00:13:36,260 --> 00:13:38,880
Ако разрушите собствения си дом.

191
00:13:41,960 --> 00:13:45,540
Тази война е в нашия дом.

192
00:13:49,140 --> 00:13:50,600
Знам какво имаш предвид, човече.

193
00:13:52,900 --> 00:13:53,900
Вижте.

194
00:13:54,430 --> 00:14:00,090
Но не знам защо се случват тези неща
да ви се случи или дали ние го правим

195
00:14:00,090 --> 00:14:06,530
добре си тук, но... Хей, обещавам
ти, човече, аз

196
00:14:06,530 --> 00:14:07,830
няма да те нарани.

197
00:14:11,390 --> 00:14:17,530
Ако просто ме пуснеш, ще се опитам да ни хвана
и двете извън това, човече.

198
00:14:29,439 --> 00:14:30,440
какво чакаш Бягай!

199
00:14:31,580 --> 00:14:32,580
Разбийте го!

200
00:15:01,480 --> 00:15:06,600
Както и да е, след това реших, че мога да си тръгна
у дома и да се установят и да работят с

201
00:15:06,600 --> 00:15:07,600
нормални хора.

202
00:15:10,020 --> 00:15:11,820
Момче, пропусна ли целта.

203
00:15:13,960 --> 00:15:20,920
Е, каквото и да стане, не бих дал
работи тук и знае

204
00:15:20,920 --> 00:15:21,920
вие момчета

205
00:15:22,480 --> 00:15:25,440
Благодаря, приятел. Ти също, а? Бих.

206
00:15:27,660 --> 00:15:31,780
да Бих се отказал да те познавам, за да избегна
умирайки в тази скапана съдебна зала. Наричай ме а

207
00:15:31,780 --> 00:15:32,780
забият се в калта.

208
00:15:34,380 --> 00:15:36,460
Хайде, Дан. Вие принадлежите тук.

209
00:15:37,800 --> 00:15:39,660
да Предполагам, че го правя. Сега.

210
00:15:40,060 --> 00:15:41,060
Но не винаги.

211
00:15:41,700 --> 00:15:42,700
какво искаш да кажеш

212
00:15:43,160 --> 00:15:45,000
Е, хей, и аз имах повратна точка.

213
00:15:49,260 --> 00:15:50,260
окей

214
00:15:52,100 --> 00:15:53,320
Следващата поръчка.

215
00:15:54,220 --> 00:15:56,320
Drolet срещу Drolet.

216
00:15:57,040 --> 00:15:58,060
Класически калъф.

217
00:15:58,560 --> 00:16:01,680
Старец изгражда империя, продавайки свине
сперма.

218
00:16:02,380 --> 00:16:06,120
Тогава той умира и децата му започват
карайки се за парите си.

219
00:16:06,700 --> 00:16:09,900
Сега братът е завел дело срещу
сестра му.

220
00:16:10,280 --> 00:16:11,940
Как реагира сестрата?

221
00:16:12,680 --> 00:16:14,600
Тя го съди за развод.

222
00:16:16,520 --> 00:16:18,100
Трябва да запазим това семейство заедно.

223
00:16:18,620 --> 00:16:19,620
Някакви идеи?

224
00:16:20,420 --> 00:16:23,380
Защо не попитаме новата ни звезда
сътрудник?

225
00:16:23,820 --> 00:16:24,820
Добра идея.

226
00:16:25,620 --> 00:16:26,620
Дани?

227
00:16:30,459 --> 00:16:34,620
Сър, случайно чета това
случай преди да си легна снощи.

228
00:16:34,740 --> 00:16:36,000
Преди да си легнете?

229
00:16:36,920 --> 00:16:38,960
на колко години си момче Двадесет и пет?

230
00:16:39,860 --> 00:16:41,700
Времето за лягане не е за работа.

231
00:16:42,180 --> 00:16:46,640
Чувам, че Дани не е много опитен
с жени хора.

232
00:16:47,140 --> 00:16:49,020
Искаш да кажеш, че нашият Дани тук е девствен?

233
00:16:52,540 --> 00:16:53,920
Не им обръщай внимание, синко.

234
00:16:54,330 --> 00:16:57,830
Кажете ни какво имате. Е, намерих a
прецедент.

235
00:16:58,150 --> 00:16:59,570
В Miller v.

236
00:16:59,870 --> 00:17:04,470
Бартко, съдия Буден постанови това
нетрайни стоки като свинска сперма трябва

237
00:17:04,470 --> 00:17:08,230
се разделя поравно между наследниците
избягвайте разваляне по време на съдебни спорове.

238
00:17:09,190 --> 00:17:14,190
Момче, ти си чудо - мутра.

239
00:17:15,970 --> 00:17:19,050
Радвам се, че надхвърлихме тези други адвокатски кантори
да го хвана.

240
00:17:19,349 --> 00:17:23,190
Струва ни 57 на час повече, но си заслужава всеки
пени.

241
00:17:31,530 --> 00:17:32,530
нов бизнес?

242
00:17:32,710 --> 00:17:33,509
Не, сър.

243
00:17:33,510 --> 00:17:37,110
Има случай на трактора на Гилрей Дюпре
прегази прасето на Антоан.

244
00:17:38,630 --> 00:17:40,270
Трябва да спечелим това за Гилрей.

245
00:17:40,850 --> 00:17:42,570
Той е най-голямата ни дойна крава.

246
00:17:43,070 --> 00:17:44,070
Бърнард!

247
00:17:45,210 --> 00:17:46,970
Гилрей, тъкмо говорихме за теб.

248
00:17:47,170 --> 00:17:52,290
Но се надявам, че сте измислили защита
това нещо с Антоан. Не плащам за

249
00:17:52,290 --> 00:17:53,610
свинска операция на тазобедрената става.

250
00:17:54,950 --> 00:17:57,850
Разбира се, че имаме, Гилрей.

251
00:17:58,160 --> 00:18:00,540
Знаете, че ние сме най-добрата фирма в трите
-блатна зона.

252
00:18:00,840 --> 00:18:06,340
Знам, че си най-добрият. Това е нашето
защита, която ме притеснява.

253
00:18:07,520 --> 00:18:10,300
бях

254
00:18:10,300 --> 00:18:17,420
мислене

255
00:18:17,420 --> 00:18:22,540
че можем да подадем насрещен иск
зареждане на прасето с вноски

256
00:18:27,850 --> 00:18:33,450
Точно като сина, който никога не съм имал, Дани,
Ходя на места и искам да си с теб

257
00:18:33,530 --> 00:18:35,690
Да, сър. Ще започна да работя върху това
случай веднага.

258
00:18:38,050 --> 00:18:44,510
Между другото, момчета, искам да се запознаем
новата ми съпруга Еванджелин.

259
00:19:04,620 --> 00:19:05,620
Моля да се запознаем.

260
00:19:08,940 --> 00:19:11,800
Хей, Дани, какво ще кажеш, че работиш добре
този кратък период, докато изведем Гилрей за

261
00:19:11,800 --> 00:19:12,619
малко раци?

262
00:19:12,620 --> 00:19:13,720
Точно отгоре, сър.

263
00:19:16,840 --> 00:19:20,700
О, Гилрей, ти давай. не съм гладен
за раци.

264
00:19:21,180 --> 00:19:22,380
Добре, скъпа.

265
00:19:25,020 --> 00:19:27,920
Е, Дани, какво четеш?

266
00:19:28,240 --> 00:19:30,740
О, завладяваща история на лебедовите играчки
че знаете.

267
00:19:31,260 --> 00:19:32,260
По-добре от 1920 г.

268
00:19:32,360 --> 00:19:35,680
В тази енория прасетата нямаха закон
права. Не казваш.

269
00:19:36,460 --> 00:19:38,500
Какво ще кажете за секса?

270
00:19:39,220 --> 00:19:41,880
Моля за извинение?

271
00:19:42,880 --> 00:19:45,320
Искам да кажа, имате ли книги за секса?

272
00:19:45,800 --> 00:19:46,800
хм

273
00:19:47,100 --> 00:19:49,840
да Точно там, втори рафт.

274
00:20:02,440 --> 00:20:03,440
Какво искаш от мен?

275
00:20:04,140 --> 00:20:06,480
ти и аз

276
00:20:14,040 --> 00:20:16,500
Да, искам да го направим.

277
00:20:18,580 --> 00:20:19,580
О, не!

278
00:20:20,360 --> 00:20:23,200
Знаеш ли, виждаш ли, аз се пазя за
моята бъдеща съпруга.

279
00:20:23,960 --> 00:20:27,920
О, държа се лошо, за да сдържа нагона ти
бутилирано. Ще избухнеш.

280
00:20:28,500 --> 00:20:30,000
Е, не, не, не, вижте...

281
00:20:30,320 --> 00:20:33,620
Виждал съм какво се случва с момчета на моята възраст
които бъркат наоколо.

282
00:20:34,140 --> 00:20:36,920
Губят концентрацията си. Първо
нещо, което знаете, това е всичко, което дори могат

283
00:20:36,920 --> 00:20:39,480
мисля за. О, Бен, почакай.

284
00:20:39,680 --> 00:20:42,420
Вдигни си панталоните и ще минем
добро време.

285
00:20:44,860 --> 00:20:47,640
Моля, не ме изкушавайте.

286
00:21:16,200 --> 00:21:17,200
Не се страхувай.

287
00:21:18,560 --> 00:21:19,560
Дани е тук.

288
00:21:26,060 --> 00:21:28,060
Гилрей стана посланик на Картър
до Франция.

289
00:21:29,300 --> 00:21:30,460
Можех да отида с него.

290
00:21:31,860 --> 00:21:32,900
Дан, Дан, Дан.

291
00:21:33,180 --> 00:21:34,180
Да, знам.

292
00:21:34,260 --> 00:21:35,820
Захвърлям живота си за секс.

293
00:21:37,680 --> 00:21:41,020
Но знаеш ли, мислех, че поне ще получа
да умреш като го имаш.

294
00:21:42,600 --> 00:21:44,940
Не ме гледай или ще умреш опитвайки се
имайте го.

295
00:21:52,490 --> 00:21:56,430
истории за живота ви. Чувствам се като аз
познавам ви хора.

296
00:21:58,110 --> 00:22:01,010
Вие ни познавате. Ти си този, който
уби ни, помниш ли?

297
00:22:03,210 --> 00:22:05,390
окей Получихме резултатите.

298
00:22:06,790 --> 00:22:10,690
Беше трудна работа, но най-накрая
изолира това, което беше в тази епруветка.

299
00:22:11,310 --> 00:22:12,310
Беше ли смъртоносно?

300
00:22:12,550 --> 00:22:13,550
Беше ли заразно?

301
00:22:14,470 --> 00:22:15,870
Беше сос песто!

302
00:22:17,650 --> 00:22:18,650
сос песто?

303
00:22:19,630 --> 00:22:24,480
Очевидно бактерията... беше на
рафт в поръчките за обяд в лабораторията, на

304
00:22:24,480 --> 00:22:25,940
просто хванах грешния контейнер.

305
00:22:27,560 --> 00:22:30,240
Е, какво да кажем за плъха, който умря, когато
изложи ли го?

306
00:22:30,580 --> 00:22:34,160
Е, изглежда, че сме използвали случайно
плъх от експеримент с пушене.

307
00:22:34,620 --> 00:22:38,540
Той вече беше до осем пакета на ден.
Предполагам, че цялата тази допълнителна сол просто е избутана

308
00:22:38,540 --> 00:22:39,540
него през ръба.

309
00:22:41,260 --> 00:22:44,420
Е, чакай малко. Ние сме имали
симптоми. Макс кашля и ние кашляме

310
00:22:44,420 --> 00:22:45,920
всички се чувстваха уморени и трескави.

311
00:22:46,640 --> 00:22:48,740
Като се замисля, и ти не изглеждаш
добре.

312
00:22:50,540 --> 00:22:54,020
Изглежда като ранните етапи на... Това е
него!

313
00:22:54,220 --> 00:22:55,460
Той има морбили!

314
00:22:55,680 --> 00:22:56,720
Морбили!

315
00:22:57,700 --> 00:22:58,700
не се притеснявай

316
00:22:58,780 --> 00:22:59,780
Не е смъртоносно.

317
00:23:00,060 --> 00:23:01,900
Всички ще се оправите след няколко дни.

318
00:23:02,600 --> 00:23:06,400
Разбира се, междувременно ще го направим всички
трябва да бъдат поставени под карантина. о, не

319
00:23:07,600 --> 00:23:10,840
страхотно Ще имат време да кажа
моята истинска история.

320
00:23:12,960 --> 00:23:16,500
Става въпрос за мен, едно малко куче и един
път от жълти тухли.

321
00:23:37,809 --> 00:23:39,090
благодаря